"Les chroniques de l'Oiseau à Ressort" de H. Murak

Du génie, du pur génie...

Pas de mots, j'en suis sans voix, j'en suis baba... Un auteur japonais au talent plus grand que grand!!

Je laisse de plus spécialistes que moi vous le résumer et vous en parler car je n'ai pas assez de mot pour vous décrire mon admiration pour ce GRAND GRAND GRAND écrivain

Les personnages des livres de Murakami, prénommé Haruki, l'auteur de La fin des temps (ne pas confondre avec Ryû, l'auteur de Lignes), sont des gens ordinaires. Pas vraiment des battants: salariés, chômeurs, femmes au foyer, étudiants... tous englués dans leur existence. En tout cas, c'est toujours comme ça que ça commence chez cet écrivain très populaire de Kobe avant que le quotidien ne dérape dans le fantastique. Un homme braque un McDo; un pachyderme disparaît mystérieusement du zoo (L'éléphant s'évapore). Et l'on comprend que la grisaille du contexte n'était là que pour mieux souligner le surgissement du merveilleux. Qualifié de «surréalisme soft», le style de Murakami joue sur la juxtaposition insolite des images ou des situations. Ici, le narrateur, qui vient de démissionner, se fait des spaghettis quand il reçoit un étrange coup de fil. Une voix féminine dit le connaître et, en effet, sait plus d'un détail de sa vie privée. Le téléphone sonne à nouveau mais, cette fois, c'est sa femme qui lui demande d'aller chercher le chat. Dans sa quête, il rencontre une Lolita qui lui parle de femmes à six doigts ou à quatre seins. Elle lui propose de faire un somme dans son jardin: «Ne t'en fais pas, je surveille si le chat arrive.» Au réveil, nul chat ni jeune fille... --Sean James Rose




Et dire que ce gros roman de 847 pages se résume à une toute toute petite phrase...

M. Murakami, chapeau bas et... MERCI!!!!!!!!!

tu m'as coupé l'herbe sous le pied pour ce murakami! :lol:
je confirme c'est inclassable ,délassant ,absolument splendide :D

Mon auteur préféré entre tous... Une petite présentation pour vous donner envie de le découvrir..



Haruki Murakami, né à Kobé en 1949, a étudié la tragédie grecque et a dirigé un bar de jazz à Tokyo avant de se consacrer totalement à l’écriture.

Traducteur de Fitzgerald, Irving et Chandler, il rencontre le succès dès son premier roman paru au Japon en 1979, Hear the Wing Sing, pour lequel il reçoit le prix Gunzo.

Traduit dans de nombreux pays, Haruki Murakami est aujourd’hui considéré comme l’un des plus grands écrivains japonais contemporains ; citons notamment La Course au mouton sauvage, La Fin des temps (1985), La Ballade de l'impossible (trois millions d’exemplaires vendus au Japon), pour lequel il obtient le prix Tanizaki, Danse, danse, danse (1988), Chronique de l’oiseau à ressort (1994), Underground (1997), After the Quake (2000). Son recueil de nouvelles L’éléphant s’évapore (écrit en 1993, traduit et édité au Seuil en 1998) révèle le Japon tel qu’il est vécu de l’intérieur, brouillant les réalités pour révéler l’irréel dans le quotidien, l’extraordinaire dans l’ordinaire.

Quelques extrait des "chroniques de l'oiseau à ressort"


"Debout sur la véranda, je contemplai notre petit jardin sous le soleil radieux de ce début d'été. Non pas que ce fût le genre de jardin dont la vue apaise le cœur. La terre y était toujours noire et humide car le soleil n'y pénétrait que fort peu de temps chaque jour, et, en fait de plantes, il n'y avait que deux ou trois massifs d'hortensias plutôt chétifs. De plus, je ne peux pas dire que j'adore les hortensias. J'entendais le cri régulier d'un oiseau, ki kii kiii, provenant des bosquets du voisinage, on aurait dit qu'il remontait un ressort. Ma femme et moi l'avions surnommé «l'oiseau à ressort». C'est Kumiko qui l'avait baptisé ainsi. Je ne sais pas à quelle espèce d'oiseaux il appartenait en réalité. Je ne sais même pas à quoi il ressemblait. Mais ce volatile n'en avait cure, et venait tous les jours remonter les ressorts de notre petit monde paisible."


"Quelle que soit notre vérité, la tristesse d'avoir perdu quelqu'un qu'on aime est inconsolable. La vérité, la sincérité, la force, la douceur, rien ne peut calmer la douleur, et, en allant au bout de cette souffrance, on apprend quelque chose qui ne nous est d'aucune utilité pour la prochaine vague de tristesse qui nous surprendra. "

Ce qu'il y a avec Haruki, c'est qu'il est unique... Inclassable, oui, mais on peu le situer peut être dans la littérature "onirique". On passe sans arret d'un monde à l'autre et ce, d'une manière on ne peut plus poétique...
Tout est lié tellement serré que l'on ne peut faire sans quelques petits retours en arrière pour être bien sûr...
Le trame de ce roman est si dense que c'est difficile de s'en faire une impression stable car plus on réfléchi, plus les possibilité s'élargissent.
Il nous fait tremper dans un quotidien décrit en longueur, mais l'action est là, au coin de la page.
Murakami nous permet de voir le monde sous un angle plus qu'improbable, avec tout son talent et toute sa poésie!!

Je crois que je me suis attaquée, avec ce livre, à trop gros, trop fort, trop intelligent, trop trop quoi!.
Le roman est partagé en trois parties. J'ai ingéré la première partie avec passion, survolé la seconde dans un état second et complètement décroché à la troisième partie.

Je ne pense pas que l'on puisse lire "les chroniques de l'oiseau à ressort" d'une traite.....Le récit est beaucoup trop riche, il faut pouvoir le savourer et le comprendre. Comme chez IRVING on rencontre une multitude de personnages, les situations sont décalées. Par contre MURAKAMI est surprenant par sa capacité à passer de la banalité du quotidien à l'irréalité totale sans aucune frontière. C'est un grand talent!

Je vais le relire, c'est sur.....

Quel autre titre de cet auteur pourriez-vous me conseiller? Quelque chose de plus accessible pour une découverte.

Je crois que je me suis attaquée, avec ce livre, à trop gros, trop fort, trop intelligent, trop trop quoi!.

ben natalo ça c'est se dévaloriser !!!
moi je ne suis pas d'accord!
je dirai que tu as lu quelque chose qui n'est pas dans ton registre habituel! mais certainement pas trop intelligent!!


moi avec irving (faudra un jour que j'arrête de les comparer sans cesse ces deux là!) ,murakami c'est vraiment un de mes waouww! majuscule!


si tu veux lire un murakami pls "accessible" essaye les amants du spoutnik!!!(déja il est plus petit) ou alors le receuil de nouvelles "l'éléphant s'évapore!" mais surtout
ne tente pas
la course au mouton sauvage"

bisous
et merci pour ton interet!
caro[/quote]

Valérie, je crois que tu m'as donné envie de le lire. Je vais surement aller faire un tour chez amazone.

Super Patou, j'espère que ca te plaira!

to natalo
C'est vrai que c'est un livre très déconcertant!! Mais je suis 100% d'accord avec Caro!! C'est vrai qu'il faut parfois revenir en arrière pour être bien sûr de ce qu'on a lu, et par moment, on est pardu... Mais ce n'est pas à cause du lecteur. Je pense que Haruki prend parfois plaisir à nous semer

Sinon pour d'autres romans de ce magnifique écrivain, "La fin des temps" que j'ai adoré pour son histoire techno-poétique
Et 'la course au mouton sauvage' que j'ai super bien aimé! Vraiment à part et assez barje par moment, mais agréable à lire!!

J'ai lu une partie de ces nouvelles, mais dans un recueil qui s'appelle l'élephant s'évapore. Je crois que je ne comprenrais jamais rien à la politique des éditeurs... Ce livre ne faisait que 420 pages. Il m'en manque un bout.
Le roman de H. Murakami que j'ai préféré est la fin du monde. c'est très inclassable mais tellement magique. L'histoire se avec toutes ces informations entremêlées. Du grand art!
J'ai aussi lu Danse, danse, danse, la suite de la course au mouton sauvage. Toujours dans la même veine, avec des personnages aux qualités impropables et déroutants, une histoire enchevêtrée qui s'eclaircit au fil des pages.
Sa manière d'écrire, et d'accoler des histoires assez complexes et très déroutantes avec des personnages, gris, et qui semblent toujours un peu perdu. Moi, j'aime. C'est l'un de mes auteurs asiatiques fétiches.

Je crois que dans mon grand baromètre des écrivains originaux, il est très haut!