| | L'Assassin Royal de Robin Hobb | |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
domreader Format de luxe


Nombre de messages: 775 Age: 51 Localisation: Ile de France Date d'inscription: 02/06/2005
 | Sujet: L'Assassin Royal de Robin Hobb Mer 3 Aoû - 12:36:27 | |
| Trilogie : L'apprenti Assassin, L'Assassin du Roi, La Nef du CrépusculeMe voilà au bout de la première trilogie de l'assassin royal et je ne regrette pas de l'avoir lu car Robin Hobb tisse un monde complètement captivant dans ses livres. Je les ai lu en anglais alors il se peut que je me trompe un peu dans le nom des personnages en français....désolée. Un détail amusant : en anglais les 3 tomes font tous entre 500 - 700 p en petits catactères, en français ils ont rétréci à env. 400p ! On m'avait dit que les éditeurs français raccourcissaient les pavés anglo-saxons mais je n'avais jamais eu l'occasion de vérifier!! FitzChevalerie, le héro de la trilogie, est le bâtard du prince Chevalerie. Il est remis au château du royaume à l’âge de 6 ans et sera élevé et instruit par plusieurs personnes pour servir fidèlement le roi. En particulier on l’instruit en secret de l’art subtil de l’assassinat – poisons, potions, dagues et méthodes de combat. FitzChevalerie a d’autres talents psychiques comme celui d’établir un lien télépathique étroit avec un animal, ou encore un don de télépathie puissant qu’il développera avec un "maître" retors. Tous ces talents il les utilisera pour tenter de sauver son roi et le royaume doublement menacé par les vaisseaux rouges qui pillent les côtes et les âmes et par le dernier fils du roi le prince Royal, un tyran en puissance qui ne recule devant rien pour s'emparer des Six Duchés. J’ai aimé cette trilogie car Robin Hobb a su créer un vrai monde imaginaire un peu moyen-âgeux, celui des 6 duchés,où les personnages sont riches et attachants, notamment le héro qui doit vraiment lutter pour devenir le héro !, elle y introduit des pouvoirs surnaturels assez surprenants et des êtres un peu fabuleux. Les traîtres et les nuisibles sont très déterminés et les nobles esprits très courageux et très braves(dans le plus pur esprit fantasy). Enfin tout y est pour en faire une belle saga héroïque où le bien doit triompher sur le mal (mais le plus tard possible et vraiment in extremis). Un monde bien enveloppant, et captivant qu’il est difficile de quitter. Je vous conseille de vous embarquer avec FtzChevalerie pour une longue aventure vous aimerez, je pense que je vais poursuivre la saga petit à petit - pour pouvoir lire d'autres choses entre temps.  |
|
 | |
Hapax Format de luxe


Nombre de messages: 711 Date d'inscription: 29/05/2005
 | Sujet: Re: L'Assassin Royal de Robin Hobb Mer 3 Aoû - 17:20:40 | |
| ça fait un moment que je veux lire cette série ... je vais surement me décider d'ici quelques mois (si je les trouve à la bibliothèque biensur ...). merci pour tes impressions !  _________________ "C'est la nuit qu'il est beau de croire à la lumière" E. Rostand
|
|
 | |
Le Gritche mini -bibliothèque


Nombre de messages: 1543 Age: 24 Localisation: Montpellier Date d'inscription: 12/08/2005
 | Sujet: Re: L'Assassin Royal de Robin Hobb Lun 15 Aoû - 20:56:41 | |
| Ce que tu dis sur le pouvoir des éditeurs me fait froid dans le dos, Domreader. J'espere qu'il y a une astuce la-dessous (faut vraiment qu'elle soit astucieuse...) Neal Stephenson avait écrit Cryptonomicon et souhaitait qu'il soit vendu en un tome: c'est une trilogie, en france.... |
|
 | |
domreader Format de luxe


Nombre de messages: 775 Age: 51 Localisation: Ile de France Date d'inscription: 02/06/2005
 | Sujet: Re: L'Assassin Royal de Robin Hobb Lun 15 Aoû - 22:11:43 | |
| Ben oui, il se trouve que la majorité des lecteurs français n'aiment pas les pavés alors que c'est le contraire pour le lecteur anglo-saxon ! J'avais lu ça sur le supplément littéraire du Monde, il y a un bon moment. Il faudrait pouvoir en parler avec plusieurs traducteurs, notamment ceux qui traduisent les policiers et les romans non littéraires (enfin considérés comme tels par les éditeurs..), ils doivent avoir pour consignes de couper les passages un peu longs et non indispensables... |
|
 | |
virginie Livre de Poche


Nombre de messages: 180 Localisation: le nez entre deux pages Date d'inscription: 01/07/2005
 | Sujet: Re: L'Assassin Royal de Robin Hobb Ven 3 Fév - 17:00:59 | |
| En fait c'est pas une trilogie mais carrement un cycle. Il y a pour le moment 12 livres et le 13 ième "adieux et retrouvailles"et dernier est pour bientot. C'est un cycle fabuleux , le monde de Fitz et fantastique les personnages bien etudiés enfin un HF digne de ce nom! Il y a de la passion, de l'intrigue, tout les ingredients sont là. _________________ l’homme est un loup pour l’homme et non un animal sociable. Lien à éviter |
|
 | |
Le Gritche mini -bibliothèque


Nombre de messages: 1543 Age: 24 Localisation: Montpellier Date d'inscription: 12/08/2005
 | Sujet: Re: L'Assassin Royal de Robin Hobb Sam 4 Fév - 10:58:38 | |
| Le problème c'est que je n'ai pas envie d'acheter un cycle qui n'en finit pas, et qu' à la médiathèque, on trouve le tome 5, 6 et 11, mais pour le 1, faut surement être plus coriace. |
|
 | |
virginie Livre de Poche


Nombre de messages: 180 Localisation: le nez entre deux pages Date d'inscription: 01/07/2005
 | Sujet: Re: L'Assassin Royal de Robin Hobb Sam 4 Fév - 11:45:36 | |
| Si si il en finit puisque le 13ième sera le dernier. _________________ l’homme est un loup pour l’homme et non un animal sociable. Lien à éviter |
|
 | |
Le Gritche mini -bibliothèque


Nombre de messages: 1543 Age: 24 Localisation: Montpellier Date d'inscription: 12/08/2005
 | |
 | |
azahar Feuillet Volant


Nombre de messages: 103 Age: 41 Localisation: Perpignan Date d'inscription: 02/06/2005
 | Sujet: Re: L'Assassin Royal de Robin Hobb Ven 17 Mar - 11:02:41 | |
| ça y est j'ai plongé et j'ai adoré !!!! j'ai acheté les 4 premiers tomes, mais en fait j'ai décidé d'alterné un tome et un autre genre de livre... vais-je résister à l'envie de retrouver Fitz ? là est la question ! |
|
 | |
domreader Format de luxe


Nombre de messages: 775 Age: 51 Localisation: Ile de France Date d'inscription: 02/06/2005
 | Sujet: Re: L'Assassin Royal de Robin Hobb Ven 17 Mar - 15:52:07 | |
| C'est ce que je fais quand je lis un cycle. J'alterne avec d'autres livres parce qu'autrement j'ai vraiment l'impression de passer à côté d'autres choses. Je trouve comme toi qu'il y a aussi une sorte de phénomène d'accoutumance à ce genre de livres, qu'on a du mal à lire autre chose, du coup j'ai toujours peur de me retrouver à lire toujours de la fantasy ou du fantastique, d'y être un peu enfermée. Le monde de la fantasy est 'redoutable'....il nous happe ! _________________ Reading is flying in dreams.
|
|
 | |
caroline ADMINISTRATRICE ELFE DU FORUM


Nombre de messages: 1989 Age: 32 Localisation: belgique Date d'inscription: 17/05/2005
 | Sujet: Re: L'Assassin Royal de Robin Hobb Ven 17 Mar - 20:12:20 | |
| j'ai appris aujourd'hui que Robin Hobb est une femme (ben quoi je ne sais pas tout!!) je ne m'étais jamais interessée à la série et là j'ai envie de la lire.. seulement l'idée de payer 11 livres..cela m'effraie un petit peu... et ma bibliothèque ,elle a beaucoup de livres mais pas branché s-f pour un sous.... pfffuuu dure la vie  _________________  |
|
 | |
Le Gritche mini -bibliothèque


Nombre de messages: 1543 Age: 24 Localisation: Montpellier Date d'inscription: 12/08/2005
 | |
 | |
virginie Livre de Poche


Nombre de messages: 180 Localisation: le nez entre deux pages Date d'inscription: 01/07/2005
 | Sujet: Re: L'Assassin Royal de Robin Hobb Sam 18 Mar - 13:18:13 | |
| Moi j'ai pas reussi à décrocher avant le 6 lol. En fait dans la serie il y a 2 cycles. Les 6 premiers puis les 6 autres qui se passent 15 ans plus tard donc on peut faire la pause entre les deux mais j'ai pas reussi à lire autre chose tant j'étais prise dans l'histoire. Mais à la vitesse ou je les ai lu ça ne m'a pas géné. Pour les abonnés de France loisir on peut les avoir pour 6€80 je crois, sinon les commande par 3, mais par contre ils n'ont pas encore le 12. Mais Robin Hobb a fait aussi les aventuriers de la mer (un autre cycle) qui se passe aussi dans les même terres que l'assassin royal et les deux histoires s'entrecoupent aprés le T7 de l'assassin royal. Normalement ce cycle s'intercalle entre les deux (mais le héros n'est pas Fitz) d'où l'interet aprés le T6 de l'assassin royal d'enchainer sur les aventuriers de la mer pour ne pas etre spoiler mais bon comme ce cycle n'est pas encore tout sorti en français... _________________ l’homme est un loup pour l’homme et non un animal sociable. Lien à éviter
Dernière édition par le Dim 19 Mar - 19:06:38, édité 1 fois |
|
 | |
Le Gritche mini -bibliothèque


Nombre de messages: 1543 Age: 24 Localisation: Montpellier Date d'inscription: 12/08/2005
 | Sujet: Re: L'Assassin Royal de Robin Hobb Dim 19 Mar - 11:16:04 | |
| | virginie a écrit: | Moi j'ai pas reussi à décrocher avant le 6 lol. En fait dans la serie il y a 2 cycles. Les 6 premiers puis les 6 autres qui se passent 15 ans plus tard donc on peut faire la pause entre les deux mais j'ai pas reussi à lire autre chose tant j'étais prise dans l'histoire. Mais à la vitesse ou je les ai lu ça ne m'a pas géné. Pour les abonnés de France loisir on peut les avoir pour 6€80 je crois, sinon les commande par 3, mais par contre ils n'ont pas encore le 12. En fait il n'y a que 12 tomes pas 13 ....(ça c'est dans mes rêves).
|
En réalité, les 2 cycles de "l'assassin royal" en VO comportent chacun 3 livres et non 6!! |
|
 | |
virginie Livre de Poche


Nombre de messages: 180 Localisation: le nez entre deux pages Date d'inscription: 01/07/2005
 | Sujet: Re: L'Assassin Royal de Robin Hobb Dim 19 Mar - 12:08:08 | |
| En VO deux fois 3 tomes bien sur mais je parlais de la VF (je suis pas suffisamment forte pour me lancer dans la VO): Pour plus simple je laisse le lien vers un site consacré a Robin Hobb et ses oeuvres: Eux ils séparent les deux cycles: L'assassin Royal et The Tawny Man (la suite). http://www.rivages-maudits.com/ar/livres.php#12_________________ l’homme est un loup pour l’homme et non un animal sociable. Lien à éviter |
|
 | |
| | L'Assassin Royal de Robin Hobb | |
|